KILÉMA Éditions, la première maison d'édition indépendante dédiée au Facile à lire et à comprendre
Créée fin 2021, KILÉMA Éditions est une jeune maison d’édition francophone engagée pour l’inclusion. Elle utilise le Facile à lire et à comprendre (FALC), une méthode qui a pour but de traduire un langage classique en langage simplifié.
Cécile Arnoult, fondatrice et directrice générale de KILÉMA Éditions, découvre le Facile à Lire et à Comprendre il y a quelques années et voit dans cette technique une solution à l’absence de livres adaptés, à la fois au niveau de lecture et aux centres d’intérêts de sa fille porteuse de trisomie 21.
La jeune maison d’édition dispose d’un catalogue adapté aux publics en fonction de ses besoins et de l’âge. Elle collabore ainsi avec des maisons telles que Gallimard, Le Livre de Poche, Sarbacane ou encore L’École des Loisirs.
KILÉMA Éditions comprend quatre collections :
- La collection Jeunesse ;
- La collection Ado ;
- La collection Adulte ;
- La collection Théâtre.
Plusieurs œuvres et auteurs ont déjà été traduits : L’Île au trésor de Robert Louis Stevenson, la comtesse de Ségur, Molière et son Malade imaginaire, ou encore Albert Camus avec L’Étranger.
Pour plus de renseignements vous pouvez consulter le site web de KILÉMA Éditions.
